killi: Heeej, na Odstíny mi nešahej! Jsem fanoušek a nestydím se za to, dokonce musím říct, že mi to přišlo i dobře napsané.. Nebo spíše výborně přeložené. Dvojku a trojku jsem totiž četla v angličtině a znovu jsem musela ocenit, jak je čeština úžasný jazyk. Česky je možné říct jednu věc padesáti způsoby, angličtina má ale asi tak tři slovesa a tím to hasne.
Takže jsem byla překvapená, přišlo mi, že čeština udělala z podprůměrně napsané knihy fakt "něco".
Po odstínech jsem se vrhla na zbytek erotické literatury (tedy té nové, současné), která teď u nás na trhu je, a jsem hodně zklamaná.
Odstíny totiž mají mimo erotiky i docela slušnou zápletku (pošahaná ex, úchylný šéf v práci, Greyova minulost), která se táhne všemi díly a dělá to zajímavější a tak nějak.. napínavé?; ty ostatní knížky to nemají, ani jedna. A ještě poslední věc na obranu
- první díl je pro mě z těch tři jednoznačně nejhorší!
*SPOILER*
.
.
Na svatbu dojde! I na závěrečnou kapitolu, po letech, jak žili šťastně v megaluxusnim domě se dvěmi dětmi a spoustou sexu.
.
.
* KONEC SPOILERU*
Jasně, žádná kvalitní literatura to není, moji nejmilejší Větrnou hurku to rozhodně nepřekoná. Ani Pýchu a předsudek. Ale jako prázdninová oddychovka se mi to hrozně líbilo. Achjo, asi jsem fakt prase..
tlapka: Killi! I ty, Brute?! Je fakt, že nastíněné zápletky (tebou, ne autorkou knihy) slibují nějaký ten děj, ale jak říkám, četla jsem jen první díl a tam se nic takového ještě neřešilo. Takže se asi shodneme, že první díl je nejhorší, ať už jsou další dva jakékoli.
*AD SPOILER*: Neeeeeeeeeee! A tak co, porno je holt pohádka pro dospělé...
damn-girl: 50 Odstínů šedi!Každej to čte, každého s tím vidím v MHD, každej to chválí a pak si přečtu recenze na internetu a každý na to nadává . Přemýšlela jsem, že bych si to přečetla,ale došla jsem k názoru, že eroticky laděná literatura mi opravdunic neříká a nehodlám se k ničemu nutit
Ovšem, tvá recenze mě pobavila. zasmála jsem se - je to krásně vtipně napsaný
tlapka: Děkuju, trošku jsem si na tom zgustla. Proti erotické a oddechové literatuře nic nemám, ale tohle mi přišlo fakt moc. Nebo spíš málo.
sigrun: King, King, King :3 Tuhle knížku jsem od něj bohužel nečetla,a el přečetla jsem teď Pavučinu snů a čeká tu na mě Osvícení
A myslela jsem si, že 50 odstínů šedi je blbost, tak děkuju za potvrzení!
Z té povinné četby, přiznám se, jsem nečetla nic. Chystám se na Krysaře
tlapka: Krysaře jsem četla loni. Je to dobré, ale nejlepší byl podle mého konec, až ten měl pravý spád.
pajenka®svetu.cz: Já chci taky číst! To je hrozný, dřív jsem četla jako divá... teď? Přes semestru na to není absolutně čas a o prázdninách se vyhýbám všemu, co by se mohlo tvářit jako učebnice (takže všechno)
tlapka: Taky jsem do výšky četla jako divá. Teď mám takové divné stavy, kdy čtu knížky jen, abych je měla načtené ke zkouškám (to stojí za prd ), a kdy nečtu vůbec ze stejných důvodů jako ty. Smutné.
boudicca: Odstíny mě nenadchly. Podle toho, jak se o nich všude mluvilo, jsem čekala o dost víc - po literární i obsahové stránce věci. Kdybych je objevila zapomenuté v knihovně, tak si řeknu, že to byl dost dobrý nápad (který ale zůstal zoufale nerozpracovaný a sepsán byl poněkud polovičatě), takto jsem po té neuvěřitelné kampani z knihy byla akorát značně rozpačitá. Ale je fakt, že jsem zrovna dočetla klasickou literaturu na maturitu, tak jsem měla laťku nastavenou asi trochu výš než průměrný český čtenář
mixx: Nezbytné věci jsou strašně fajn knížka. :3 A vůbec.. závidím ti tolik přečtených knížek, se mnou to jde nějak z kopce.
---
mixx.pise.cz
tlapka: Studuju literaturu, to musím číst, i když nechci. Ty si tu knížku zase vychutnáš a nečteš ji na čas.